Soit l'état mental BP et l'instance de règle d'inférence . Le réseau doit être mis à jour avec . En effet, ceci est équivalent à une propagation en avant de suivant la règle qui conduit à la mise à jour , c'est à dire .