Les principes C1 et E1 décrivent la qualité et la quantité d'information échangée. Elles sont à rapprocher des maximes de quantité et de qualité de Grice.
Les principes C3, C4, E2, E3 expriment la manière dont l'information doit être échangée. Elles sont à rapprocher des maximes de manière de Grice.