Les frames seront représentés par une liste de couples(nom d'attribut, valeur d'attribut), la valeur d'un attribut pouvant être elle-même un frame (une phrase est en effet une structure hiérarchisée). Pour permettre la mise à jour des frames, la queue de la liste est une variable Prolog non instanciée, l'ajout de nouveaux attributs se faisant en instanciant cette variable. Un frame vide sera donc représenté par une variable. L'implantation ne doit pas contraindre l'ordre des attributs, cela simplifie la constitution du lexique.